[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6},"actionData","errors","root",{"_7":8,"_9":10},"bootstrap",{"_1014":1015,"_1016":1017,"_1018":1019,"_11":1020},"translations",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":42},"checkout",{"_659":660,"_661":662,"_663":664,"_311":665,"_666":667,"_668":669,"_670":671,"_672":673,"_674":675,"_676":677,"_500":501,"_678":679,"_680":681,"_682":683,"_684":685,"_686":687,"_688":689,"_690":691,"_692":693,"_655":694,"_695":696,"_367":368,"_697":698,"_699":700,"_701":702,"_47":321,"_703":704,"_705":706,"_707":708,"_709":710,"_711":712,"_713":714,"_715":716,"_59":93,"_717":718,"_719":720,"_721":722,"_723":724,"_725":726,"_727":728,"_729":730,"_731":732,"_733":734,"_735":736,"_737":738,"_739":740,"_741":742,"_743":744,"_497":498,"_745":746,"_747":748,"_749":750,"_751":752,"_753":754,"_755":756,"_757":758,"_759":760,"_108":109,"_761":762,"_763":764,"_350":351,"_765":766,"_767":768,"_769":770,"_771":772,"_773":774,"_775":776,"_777":778,"_779":780,"_781":782,"_783":784,"_785":786,"_787":788,"_789":790,"_657":791,"_792":793,"_794":795,"_796":797,"_798":799,"_800":801,"_802":803,"_804":805,"_806":807,"_808":809,"_810":811,"_338":339,"_420":812,"_813":814,"_815":816,"_817":344,"_818":819,"_820":821,"_822":823,"_824":825,"_826":827,"_828":829,"_830":831,"_832":833,"_834":835,"_836":837,"_838":835,"_839":840},"gifts",{"_534":535,"_536":537,"_538":539,"_540":541,"_4":542,"_543":544,"_545":546,"_547":548,"_508":549,"_550":551,"_552":553,"_554":555,"_556":557,"_558":559,"_560":561,"_562":563,"_564":565,"_566":567,"_568":569,"_570":571,"_572":573,"_574":575,"_576":577,"_578":579,"_580":581},"donations",{"_500":501,"_502":503,"_504":505,"_506":507,"_508":509,"_510":511,"_512":513,"_514":515,"_420":516,"_53":517},"gift_cards",{"_427":428,"_429":430,"_431":432,"_433":434,"_418":435,"_436":437,"_420":438},"registrations",{"_414":415,"_416":417,"_418":419,"_420":421},"signIn",{"_322":345,"_346":347,"_348":349,"_350":351,"_352":353,"_354":355,"_21":356,"_357":358,"_359":360,"_361":362,"_363":364},"invoice",{"_311":312,"_313":314,"_315":316,"_317":318,"_319":320,"_47":321,"_322":58,"_323":324,"_325":326,"_327":328,"_329":330,"_331":332,"_25":333,"_334":335,"_336":337,"_338":339,"_340":341,"_53":342,"_343":344},"product",{"_148":149,"_150":151,"_152":153,"_154":155,"_156":157,"_158":159,"_160":161},"common",{"_69":70,"_71":72,"_73":74,"_75":76,"_77":78,"_79":80,"_81":82,"_83":84,"_85":86,"_87":88,"_89":90,"_91":92,"_59":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_51":52,"_140":141,"_142":143,"_144":145,"_146":147},"leadzen",{"_43":44,"_45":46},"program.donate","Donar","community.posts.show_more_link","Mostrar más","community.posts.show_less_link","Mostrar menos","account.purchases.payment_methods.remove_card","Eliminar tarjeta","account.purchases.payment_methods.remove_card_question","¿Estás seguro de que quieres quitar tu tarjeta?","account.purchases.payment_methods.remove_card_cancel","No, mantener mi tarjeta","capture",{"_55":56,"_57":58,"_59":60,"_61":62,"_63":64,"_65":66,"_67":68},"convert",{"_47":48,"_49":50,"_51":52,"_53":54},"discount","Subscríbete ahora a nuestro plan %{title} y obtén un descuento de %{discount}.","offer","También tenemos la siguiente oferta para ti.","subscribe","Suscribirse","title","¡Disfruta el vídeo!","create_an_account_header","¡Crea una cuenta para conseguir esta oferta especial!","email_placeholder","Correo electrónico","free","¡Gratis!","offer_discount","%{discount}% de descuento","offer_plan","%{plan} plan","special_offer","Oferta especial PLUS solo para ti:","unlock","Desbloquear ahora","all","Todas","back_to_catalog","Regresar al catálogo","cancel","Cancelar","change","Cambiar","changesSaved","Cambios Guardados Exitosamente","content","Contenido","copy","Copiar","currentPassword","Contraseña Actual","delete","Eliminar","done","Listo","download_our_app","Descarga nuestra aplicación","edit","Editar","Gratis","hide","Ocultar","instagram_browser_warning_message","Si el CAPTCHA no se carga, intenta abrir la página en otro navegador, como Safari o Chrome.","learn_more","Aprende más","learn_more_about_footer"," Aprende más sobre %{topic} ","loading","Cargando...","navigateBack","Volver","newPassword","Nueva Contraseña","or","Ó","pleaseWait","Espere, por favor...","remove","Borrar","role","Rol","save","Guardar","saveChanges","Guardar Cambios","savingChanges","Guardando cambios...","scan_qr_to_download","Escanea el código QR para descargar la aplicación en el teléfono","search_placeholder","Buscar","selected_count_js","{count} seleccionados","sendInvite","Enviar invitación","signOut","Cerrar sesión","skip","Saltar","somethingWrong","Algo salió mal. Intente de nuevo más tarde.","sort","Ordenar","status","Estado","upload","Subir","users","Usuarios","yesSure","Sí, quiero continuar","yesterday","ayer","collection",{"_53":310},"fixedPrice",{"_53":309},"freebie",{"_53":308},"liveEvent",{"_53":307},"recurring",{"_284":285,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":289,"_293":291,"_294":289,"_295":291,"_296":297,"_298":299,"_300":297,"_301":299,"_302":303,"_304":305,"_53":306},"rent",{"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182,"_183":184,"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198,"_199":200,"_201":202,"_203":204,"_205":206,"_207":208,"_209":210,"_211":212,"_213":214,"_215":216,"_217":218,"_219":220,"_221":222,"_223":224,"_225":226,"_227":228,"_229":230,"_231":232,"_233":234,"_235":236,"_237":238,"_239":240,"_241":242,"_243":244,"_245":246,"_247":248,"_249":250,"_251":252,"_253":254,"_255":256,"_257":258,"_259":260,"_261":262,"_263":264,"_265":266,"_267":268,"_269":270,"_271":272,"_273":274,"_275":276,"_277":278,"_279":280,"_281":282,"_53":283},"video",{"_53":162},"Vídeo","priceFor120HourRental","para un alquiler de 5 días","priceFor144HourRental","para un alquiler de 6 días","priceFor168HourRental","para un alquiler de una semana","priceFor2160HourRental","para un alquiler de 3 meses","priceFor24HourRental","para un alquiler de 24 horas","priceFor336HourRental","para un alquiler de 2 semanas","priceFor4320HourRental","para un alquiler de 6 meses","priceFor48HourRental","para un alquiler de 48 horas","priceFor720HourRental","para un alquiler de un mes","priceFor72HourRental","para un alquiler de 72 horas","priceFor8760HourRental","para un alquiler de un año","priceFor96HourRental","para un alquiler de 4 días","raw120","5 días","raw144","6 días","raw168","1 semana","raw2160","3 meses","raw24","24 horas","raw336","2 semanas","raw4320","6 meses","raw48","48 horas","raw72","72 horas","raw720","1 mes","raw8760","1 año","raw96","4 días","rent120","Alquiler por 5 días","rent144","Alquiler por 6 días","rent168","Alquiler por 1 semana","rent2160","Alquiler por 3 meses","rent24","Alquiler por 24 horas","rent336","Alquiler por 2 semanas","rent4320","Alquiler durante 6 meses","rent48","Alquiler durante 48 horas","rent72","Alquiler por 72 horas","rent720","Alquiler por 1 mes","rent8760","Alquiler por 1 año","rent96","Alquiler por 4 días","term120","durante 5 días","term120WithPrice","%{price} por 5 días de alquiler","term144","durante 6 días","term144WithPrice","%{price} por 6 días de alquiler","term168","por 1 Semana","term168WithPrice","%{price} por alquiler de 1 semana","term2160","por 3 meses","term2160WithPrice","%{price} por alquiler de 3 meses","term24","por 24 Horas","term24WithPrice","%{price} por alquiler de 24 horas","term336","por 2 semanas","term336WithPrice","%{price} por alquiler de 2 semanas","term4320","por 6 meses","term4320WithPrice","%{price} por alquiler de 6 meses","term48","por 48 Horas","term48WithPrice","%{price} por alquiler de 48 horas","term72","por 72 Horas","term720","por 1 Mes","term720WithPrice","%{price} por 1 mes de alquiler","term72WithPrice","%{price} por alquiler de 72 horas","term8760","durante un año","term8760WithPrice","%{price} por 1 año de alquiler","term96","durante 4 días","term96WithPrice","%{price} para 4 días de alquiler","Alquiler","term180","Por 6 meses","term180_price","%{price} cada 6 meses","term29","mes","term29_price","%{price}/mes","term30","term30_price","term31","term31_price","term360","año","term360_price","%{price}/año","term365","term365_price","term90","trimestre","term90_price","%{price}/trimestre","Suscripción","Evento en vivo","Acceso Gratis","Compra única","Colección","address","Dirección","balance_used","Saldo usado","covered_fees","Gastos Cubiertos","customer","Cliente","date","Fecha","Descuento","email","included_in_price","(incluido en el precio)","open_receipt","Abrir recibo","origin","Origen","payment_processing_fees","Gastos de Procesamiento de Pagos","print_receipt","Imprimir recibo","Producto","receipt","Recibo","store_name","Nombre de la tienda","subtotal","Subtotal","taxes","Impuestos","Factura","total","Total","Correo Electrónico","forgotPassword","¿Olvidaste tu contraseña?","invalid_captcha","Captcha inválido","password","Contraseña","passwordless_sign_in",{"_365":366,"_367":368,"_369":370,"_371":372,"_373":374,"_375":376,"_377":378,"_379":380,"_108":381,"_382":383,"_384":385,"_386":387,"_388":389,"_390":391,"_392":393,"_394":395,"_396":397},"required_captcha","Resuelve el Captcha","Iniciar Sesión","sign_in","Inicia sesión","sign_with_apple","Iniciar sesión con Apple","sign_with_google","Iniciar sesión con Google","welcome","¡Bienvenido!","check_inbox","Comprueba tu bandeja de entrada","continue","Continuar","email_or_new_password_html","Inicia sesión con tu email o Establece una nueva contraseña","gmail","Abrir Gmail","invalid_email","El correo electrónico no es válido","invalid_link","Lo sentimos, este enlace es inválido.","mailer",{"_406":407,"_408":409,"_410":411,"_412":413},"mobile_message_page",{"_398":399,"_400":401,"_402":403,"_404":405},"o","outlook","Abrir Outlook","send_me_a_sign_link","Envíame un enlace para iniciar sesión","sent_message_html","Si tienes una cuenta en este sitio, recibirás un correo en %{email} con el enlace para acceder a tu cuenta.","sign_in_with_email","Iniciar sesión con correo electrónico","successful_link","Has iniciado sesión correctamente","use_password","Ingresar con contraseña","with_password","Inicia sesión con contraseña","yahoo","Abrir Yahoo","go_to_app","Ir a la aplicación","no_redirect","Parece que no hemos podido redirigirte a nuestra aplicación. Prueba usar tu contraseña para ingresar.","no_redirect_on_reset","Parece que no pudimos redirigirte a nuestra aplicación. Por favor, restablece tu contraseña a través del enlace a continuación y luego inicia sesión con tu nueva contraseña en la aplicación.","oops","¡Vaya!","almost_there","Ya casi estamos","click_button","Haz clic en el botón para iniciar sesión en %{store_title}.","or_link","O abre este enlace:","sign_in_to","Inicia sesión en %{store_title}","continue_with_apple","Continuar con Apple","continue_with_google","Continuar con Google","new",{"_424":425,"_426":368},"success",{"_422":423},"view_the_catalog","Ver el Catálogo","log_in","Iniciar sesión","submit","claim",{"_488":489,"_490":491,"_427":492,"_493":494,"_495":496,"_322":58,"_497":498,"_350":351,"_357":499},"disabled","Los regalos están deshabilitados","disabled_subtitle","Los regalos no se pueden comprar en este momento.","gift_types",{"_486":487,"_25":333},{"_458":459,"_460":461,"_462":446,"_57":463,"_464":465,"_466":467,"_468":469,"_470":471,"_348":472,"_473":474,"_475":476,"_477":478,"_479":480,"_481":482,"_483":484,"_485":343},"product_types",{"_455":456,"_457":306},{"_439":440,"_441":442,"_443":444,"_445":446,"_447":448,"_449":450,"_451":452,"_453":454},"amount_title","Usa tu saldo de regalo • %{amount}","balance_title","Has añadido correctamente %{amount} a tu saldo.","browse_catalog","Consultar catálogo","bundles","Paquetes","get_access","Obtener acceso","purchase_info","Puedes comprar una suscripción o paquete o consultar el catálogo para comprar contenido individual haciendo clic en el botón Obtener acceso en el contenido que quieras comprar.","redirect_notice","Te redirigiremos al catálogo en 5 seg.","subscriptions","Suscripciones","bundle","Paquete","subscription","account_details","1. Información de la cuenta","bundle_option_label","%{title} • %{price}","bundles_text","Ingresa tu correo electrónico","gift_card","Tarjeta de regalo","inelegible_user","El usuario no es elegible para recibir tarjetas de regalo","invalid_amount_maximum","el tamaño máximo es %{value}","invalid_amount_minimum","el tamaño mínimo es %{value}","El «captcha» no es válido","invalid_gifted_product_periods","el valor debe estar entre 1 y 100","invalid_scheduled_date","no puede ser en el pasado","membership_option_label","%{title} • %{price}/%{duration}","memberships_text","Membresías","order_summary","Resumen de pedido","password_placeholder","Escribe tu contraseña","subscription_total","custom_amount","Elegir cantidad","associated_with_email","Parece que ya tienes una cuenta asociada a este correo electrónico; inicia sesión para canjear tu tarjeta regalo. En caso de que te acabes de registrar, comprueba tu correo electrónico para obtener la contraseña.","card_not_valid","Este código no es válido o ya fue canjeado.","Canjear tarjeta de regalo","code","Código","current_user_not_recipient","Conectado como %{email} Cerrar sesión","name","Nombre","¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión","back_to_app","Volver a la aplicación","description","Apoya nuestra misión","details_step","2. Detalles de la donación","enter_amount","Ingrese su donación","instructions",{"_522":523,"_524":525,"_526":527,"_53":528},"other_amount","Otro","select_amount","Selecciona la cantidad de la donación","subtitle","Ayúdanos a marcar la diferencia",{"_518":519,"_514":520,"_53":521},"Donación","mobile_subtitle","Serás redirigido automáticamente a la aplicación en unos segundos.","Serás redirigido automáticamente en unos segundos.","¡Donación enviada! ¡Gracias!","account",{"_514":532,"_53":533},"amount",{"_514":531,"_53":487},"confirm",{"_514":529,"_53":530},"Cómo funcionan las donaciones","Confirma tu donación y ayúdanos a marcar la diferencia","Confirmar","Elige la cantidad que deseas contribuir","Si aún no eres miembro, necesitarás crear una cuenta","Usa tu cuenta","buy","Comprar regalo","claim_pending","Reclamación pendiente","claimed_by","Reclamado por %{name} el %{date}","confirmation_email",{"_655":656,"_657":658},{"_646":647,"_648":649,"_650":651,"_625":652,"_653":654},"gift","Regalo","gift_details_step","2. Detalles del regalo","go_to_purchases","Ir a compras",{"_534":635,"_636":637,"_578":638,"_53":639},"periods",{"_625":626,"_627":628,"_629":630},"premium_content","Acceso a contenido premium","premium_content_membership",{"_611":612,"_613":614,"_615":616},"recipient_text","De %{name} el %{date}","redemption_choice",{"_591":592,"_593":594,"_595":596,"_597":598,"_599":600,"_601":602,"_603":604,"_426":530,"_605":606,"_607":608,"_609":610},"redemption_seo_description","¿Tienes una tarjeta de regalo? ¡Canjéala aquí! %{store_title}","redemption_seo_title","¡Reclama tu regalo! - %{store_title}","redemption_success","¡El regalo fue canjeado con éxito!","redemption_success_applied","Tu regalo ha sido aplicado — tu próxima fecha de facturación ha sido extendida.","redemption_success_extended","Tu suscripción ha sido extendida por %{duration}!","redemption_success_switched","¡Has sido cambiado a %{plan_name} con %{duration} gratis!","select_duration","Selecciona la duración del regalo","select_label","Selecciona un regalo","select_placeholder","Elige una membresía o paquete","share",{"_584":585,"_514":586,"_53":587},"trial_conversion_notice",{"_582":583},"warning_same_plan","Tu prueba gratuita terminará inmediatamente. Obtendrás %{duration} de acceso a partir de hoy.","link","Enlace para reclamar regalo",{"_455":588,"_589":590},"Compartir regalo","Compraste %{offer_title}","subscription_plan","Compraste %{offer_title} x %{periods}","downgrade_info","Este regalo añade más tiempo a tu plan actual. Tu próximo pago se traslada a %{date}.","downgrade_info_trial","Este regalo añade más tiempo a tu plan actual. Tu prueba gratuita terminará inmediatamente. Tu próximo pago se traslada al %{date}.","extend_description","Tu próxima fecha de pago se traslada a %{date}. Tu plan y facturación permanecen igual.","extend_description_trial","La fecha de tu próximo pago se traslada al %{date}. Tu plan permanece igual.","extend_label","Extiende tu %{plan}","heading","Reclama tu Tarjeta de Regalo","how_to_use","¿Cómo deseas utilizar tu regalo?","switch_description","Tu nuevo plan comienza hoy y tus días restantes se suman, trasladando tu próximo pago a %{date}.","switch_description_trial","Tu nuevo plan comienza hoy, trasladando tu próximo pago al %{date}.","switch_label","Cambiar a %{plan}","generic_periods",{"_617":623,"_619":624},"monthly_periods",{"_617":621,"_619":622},"yearly_periods",{"_617":618,"_619":620},"one","1 año de contenido premium","other","%{count} años de contenido premium","1 mes de contenido premium","%{count} meses de contenido premium","Membresía de contenido premium (1 período)","Membresía de contenido premium (%{count} períodos)","generic",{"_617":633,"_619":634},"month",{"_617":206,"_619":632},"year",{"_617":208,"_619":631},"%{count} años","%{count} meses","1 período","%{count} períodos",{"_514":644,"_53":645},"receive",{"_514":642,"_53":643},{"_514":640,"_53":641},"Cómo funcionan los regalos","Envía los detalles del regalo al destinatario como prefieras","Compartir detalles","Usará su código para desbloquear el acceso","El destinatario toma el control","Elige un regalo para compartir con familiares y amigos","Comprar un regalo","already_own_bundle","No se puede canjear el regalo: ya tienes acceso a este paquete","already_subscribed","No se puede canjear el regalo: ya estás suscrito","exceeds_max_duration","No se puede canjear el regalo: esto extendería tu suscripción más allá del máximo de 2 años. Puedes canjearlo a partir de %{date}.","No se puede canjear el regalo. Por favor, contáctenos para obtener ayuda.","team_member_cannot_redeem","No se puede canjear el regalo: los miembros de una suscripción grupal no pueden canjear regalos de suscripción individual.","completed","Se ha enviado un correo de confirmación a %{email}, y también puedes encontrar el regalo en la página de Compras. Ahora es momento de compartir el regalo.","processing","Se enviará un correo de confirmación a %{email}. Verás el regalo en la página de Compras una vez que esté listo.","acceptMarketingOptIn","Recibir ocasionalmente noticias comerciales y actualizaciones","acceptOffer","Aceptar oferta","actions",{"_998":999,"_1000":1001,"_1002":1003,"_1004":1005,"_1006":1007,"_1008":1009,"_1010":1011,"_1012":1013},{"_994":995,"_996":997},"afterTrialPeriod","%{price} después de la prueba gratis","afterTrialPeriodWithDiscount","%{price} tras la prueba (pueden aplicarse descuentos)","agreeWithPaymentCheckbox",{"_986":987,"_988":989,"_990":991},"alreadyHaveAnAccount","¿Ya tienes una cuenta?","apply","Aplicar","async_setup",{"_514":980,"_53":981},"balanceInfo","El saldo %{giftBalance} se aplicará a tu próximo pago.","billing_step","2. Detalles de pago","bundle_button",{"_975":976,"_59":977,"_978":979},"buyAsPartOfBundle","Comprar como parte de un paquete","claimMyFreeBundle","¡Reclamar mi paquete gratuito!","claimMyFreeBundleHint","Tú paquete gratuito aparecerá en \"Mi biblioteca\" después de reclamarlo.","claimMyFreeBundlePluralized",{"_617":974,"_619":687},"complete","Completar","Pedido completado","completedFree","¡Listo!","country","País","coveredFees","Ayuda a cubrir los gastos de procesamiento","coveredFeesTooltip","Esta pequeña tarifa opcional recurrente cubre los costos de la plataforma y del procesamiento de pagos para que podamos seguir garantizando la mejor experiencia posible para usted. ¡Gracias por su apoyo!","discountCode","Código de Descuento","do_not_have_an_account","¿No tienes cuenta?","emailAlreadyRegistered","Este correo electrónico ya está en uso.","enter_card_details","Ingrese los detalles de la tarjeta","enter_coupon_code","Introducir cupón","failure",{"_502":972,"_53":973},"finiteTrialCouponTooltip","Precio con descuento para los primeros %{duration}","freeBundle","Paquete gratuito","grantAccessFailed","Se ha producido un error en su compra. Comprueba si ya posees el producto o si ya tienes una membresía activa.","hasActiveOwnership","Parece que ya tienes acceso a este producto. Redirigiendo al Panel de Control en 5 segundos.","hasActiveSubscription","Por lo visto, ya tienes una membresía activa. Puedes editar tu plan actual en el panel de control. Se te va a redirigir al panel de control dentro de 5 segundos.","hasRecentPaymentIntent","Parece que recientemente pagaste por este producto. Tu acceso debería ser otorgado pronto. Redirigiendo al Panel de Control en 5 segundos.","hidePassword","Ocultar contraseña","iap_migration_banner_html","Oferta exclusiva: Cambia a facturación web y ahorra en tu membresía.","iap_migration_cancel_app_plan","Cancelar plan de la app","iap_migration_cancel_reminder","A continuación, cancela tu suscripción a la app para no ser cobrado dos veces","iap_migration_info","Cambia a la web. Mantendrás todo igual, y te ayudaremos a cancelar tu plan de la app después.","iap_migration_success_active_message","Tu suscripción está activa. Cancela tu suscripción dentro de la aplicación para evitar ser cobrado dos veces.","iap_migration_success_message","Un último paso — ¡tu nuevo plan está activo! Para evitar ser cobrado dos veces, cancela tu antigua suscripción de %{plan_name} de %{store_name} a través de la configuración de tu dispositivo. Toca el botón de abajo para ir allí ahora.","iap_migration_success_redirect_message","Tu suscripción está activa. Usa el botón de abajo para volver a tu aplicación, luego cancela tu suscripción dentro de la aplicación para evitar ser cobrado dos veces.","iap_migration_success_redirect_with_link_message","Tu suscripción está activa. Toca el botón de abajo para cancelar tu antigua suscripción en la aplicación a través de la configuración de tu dispositivo para evitar ser cobrado dos veces.","name_placeholder","Nombre completo","noPaymentMethod","Si eres administrador del sitio, conecta tu portal de pago.","noThanks","No, gracias","no_payment_needed","No es necesario pagar nada.","no_purchase_options","No hay opciones de compra disponibles en este momento. ¡Vuelve pronto!","notEligibleForATrial","No eres elegible para una prueba gratuita","notValidCoupon","No se puede aplicar","opt_in_for_news_and_updates","Sí, recibir noticias y actualizaciones por correo electrónico","order_bump",{"_951":952,"_953":954,"_955":956,"_957":958,"_959":960,"_112":961,"_962":963,"_964":965,"_966":967,"_968":969,"_970":971},"order_review","Revisión del pedido","passwordPlaceholder","Tu contraseña","passwordPlaceholderSignUp","Introduce una contraseña","password_hint","Mínimo %{count} caracteres","payWithCard","Pagar con tarjeta","pay_what_you_want",{"_940":941,"_942":943,"_506":944,"_945":946,"_947":948,"_949":946,"_53":950},"paymentExplanation",{"_876":877,"_878":879,"_880":881,"_882":883,"_884":885,"_886":887,"_888":889,"_890":891,"_892":893,"_894":895,"_896":897},"paymentForm",{"_858":859,"_860":861,"_862":863,"_864":865,"_866":867,"_868":869,"_870":871,"_872":873,"_874":875},"payment_in_progress","Tu pago ya se está procesando. Por favor, espera un momento antes de intentarlo de nuevo.","paypal_orphaned_capture",{"_502":856,"_53":857},"pending_payment_explanation","Tu pago por %{product_title} está siendo procesado por tu banco y debería completarse en breve.","pending_payment_title","Tienes un pago pendiente de %{product_title}","plus_tax","más impuestos","poweredByUscreen","Con tecnología de Uscreen","¡Tu pedido se está procesando!","purchase_button",{"_845":846,"_847":848,"_849":850,"_851":852,"_808":853,"_854":855},"remainingBalanceAmountInfo","Tras completar tu compra, tu saldo restante será de %{remainingBalance}. Será utilizado en tu próximo pago.","remember_me","Recuérdame","save_amount","Ahorra %{discount}","save_percentage","Ahorra %{discount}%","secureCheckout","Pago seguro","showPassword","Mostrar contraseña","signup","Registrarse","start_free_trial","Comenzar prueba gratuita","stripeUnavailable","Los pagos están temporalmente no disponibles. Por favor, inténtelo de nuevo en un momento.",{"_843":844},"tax_calculated_in_next_step","Calculado después de ingresar los detalles de pago","terms_and_conditions_html","Sí, estoy de acuerdo con los Términos y condiciones","total_only","total_today","Total hoy","trialPeriodRails",{"_617":841,"_619":842},"tryForFree","Prueba Gratis","upsellDiscount","Oferta especial","useAnotherCard","Utilice otra tarjeta","whyPurchaseVideo","¿Por qué comprar este vídeo?","will_be_automatically_redirected","Será redirigido automáticamente a la página del catálogo en 10 segundos.","will_be_automatically_redirected_booking","Será redirigido automáticamente a la confirmación de su reserva en 10 segundos.","will_be_automatically_redirected_headless","Serás redirigido en 10 segundos.","will_be_automatically_redirected_mobile","Se ha enviado un correo electrónico de confirmación a %{email}. Serás redirigido automáticamente a la aplicación en unos segundos.","will_be_automatically_redirected_single_video","zipCode","Código Postal","Gratuito por un día","Gratuito por %{count} días","amount_paid","Monto pagado","buy_now","Pagar ahora","purchase_for_free","Adquirir gratuitamente","purchase_membership","Adquirir membresía","rent_for_free","Alquilar sin costo","Empezar prueba gratuita","switch_to_web_billing","Cambiar a la web","We got your PayPal payment (reference %{capture_id}), but hit a problem granting access. Our team has been notified and will reach out shortly. Please keep this reference handy.","Payment received — we're finalizing your order","approvalError","No hemos podido finalizar su pago. Por favor, inténtelo de nuevo.","initializationError","No se pudo cargar el formulario de pago. Por favor, actualice la página.","invalidIban","El IBAN proporcionado parece no ser válido.","invalidInformation","La información proporcionada no es válida.","invalidOwnerName","El nombre no es válido, debe tener al menos 3 caracteres.","methodNotAvailable","Este método de pago no está disponible actualmente. Por favor, pruebe con otro.","processingError","Se ha producido un error de procesamiento, por favor, inténtelo de nuevo.","sessionRefreshed","La sesión de pago se ha actualizado — por favor, introduzca su tarjeta de nuevo.","unexpectedError","Se ha producido un error inesperado.","chargePeriod",{"_898":934,"_900":935,"_902":936,"_904":937,"_906":938,"_908":939,"_916":918,"_910":918},"couponDuration",{"_926":927,"_928":929,"_930":931},"currentCharge","Se te cobrará %{price} ahora.","foreverDiscount","Con este cupón se te cobrará el precio con descuento de %{price}","foreverDiscountComplement","mientras dure la membresía.","foreverDiscountPriceAndPeriod",{"_898":919,"_900":920,"_902":921,"_904":922,"_906":923,"_908":924,"_910":925},"onceDiscount","Con este cupón, se te cobrará el precio con descuento de %{price} en el primer cargo.","perChargePeriod",{"_898":912,"_900":260,"_902":913,"_904":914,"_906":915,"_908":248,"_916":917,"_910":918},"regularPrice","Luego pagarás {price}","regularPriceAndPeriod",{"_898":899,"_900":901,"_902":903,"_904":905,"_906":907,"_908":909,"_910":911},"repeatingDiscount","Con este cupón, se te cobrará el precio con descuento de %{price} en los primeros %{duration} cargos.","1095_days","Luego pagarás %{price} cada 3 años","180_days","Luego pagarás %{price} cada 6 meses","30_days","Luego pagarás %{price} cada mes","365_days","Luego pagarás %{price} cada año","730_days","Luego pagarás %{price} cada 2 años","90_days","Luego pagarás %{price} cada 3 meses","x_days","Luego pagarás %{price} cada %{duration} días","por 3 años","por mes","por año","por 2 años","custom_days","por %{duration} días","cada %{duration} días","Con este cupón se te cobrará el precio reducido de %{price} cada 3 años mientras seas miembro.","Con este cupón se te cobrará el precio reducido de %{price} cada 6 meses mientras seas miembro.","Con este cupón se te cobrará el precio reducido de %{price} cada mes mientras seas miembro.","Con este cupón se te cobrará el precio reducido de %{price} cada año mientras seas miembro.","Con este cupón se te cobrará el precio reducido de %{price} cada 2 años mientras seas miembro.","Con este cupón se te cobrará el precio reducido de %{price} cada 3 meses mientras seas miembro.","Con este cupón se te cobrará el precio reducido de %{price} cada %{duration} días mientras seas miembro.","days",{"_617":932,"_619":933},"months",{"_617":206,"_619":632},"years",{"_617":208,"_619":631},"1 día","%{count} días","cada 3 años","cada 6 meses","cada mes","cada año","cada 2 años","cada 3 meses","above_maximum","La cantidad máxima es %{maximum}.","below_minimum","La cantidad mínima es %{minimum}.","Ingrese la cantidad","from_price","Desde %{price}","starting_from","Desde","starting_from_price","Pague lo que quiera","add","Agregar","after_date","Después del %{date}","cancel_anytime","Cancela cuando quieras.","first_charge_on","El %{date} · %{price}","first_charge_then_price","Primer cargo %{first_price}, luego %{price}.","Quitar","renews_from","Desde %{date} · %{price}","see_whats_included","Ver qué incluye","subscription_starts","La suscripción comienza","subscription_starts_coupon_applied","La suscripción comienza, cupón aplicado","then_price","Luego %{price}.","We couldn't process your payment. Please try again.","Payment failed","¡Reclamar mi video gratuito!","buy_for_price","Comprar paquete %{price} • %{videos_plural}","Reclamar paquete gratuito • %{videos_plural}","multiple","Obtener un paquete",{"_713":984,"_420":985},{"_713":982,"_420":983},"No se pudo agregar su método de pago","Su método de pago se agregó con éxito","No se pudo guardar su método de pago. Por favor, cierre esta pestaña e inténtelo de nuevo.","Su método de pago se guardó. Ahora puede cerrar esta pestaña.","basic","Acepto una suscripción recurrente de %{price} %{every_x_days}, comenzando hoy, hasta que la cancele.","coupon","Acepto una suscripción recurrente. Se me cobrará un monto con descuento de %{price} %{per_x_days} por %{deal_duration}, luego %{next_price} %{per_x_days} hasta que la cancele.","trial",{"_986":992,"_988":993},"Entiendo que estoy comenzando un periodo de prueba gratuito hoy. Después de que termine el %{trial_end_date}, se me facturará %{price} %{every_x_days} hasta que la cancele.","Entiendo que estoy comenzando un periodo de prueba gratuito de %{trial_duration} días. Si no cancelo antes del %{trial_end_date}, se me facturará %{price} %{every_x_days} por %{deal_duration}, luego %{next_price} %{every_x_days} hasta que la cancele.","billing_address","Dirección de facturación","shipping_address","Dirección de envío","buyBundle","Comprar paquete","buyCollection","Comprar colección","buyLiveEvent","Comprar evento en vivo","buyVideo","Comprar video","rentBundle","Alquilar paquete","rentCollection","Alquilar colección","rentLiveEvent","Alquilar evento en vivo","rentVideo","Alquilar video","store",{"_1117":1134,"_497":1135,"_1136":1137,"_1138":1139,"_1140":1141,"_1142":-5,"_1143":1144,"_1145":1040,"_1048":1049,"_1146":1147,"_1148":1149,"_1150":1151},"session",{"_1117":1122,"_1123":1124,"_1125":1126,"_1127":1128,"_1129":1040,"_1130":1040,"_1131":1040,"_1132":1040,"_1133":-5},"csrf_token","CX3Dc1PdOC2xUabWKym92JyiMeH3BZo0_LPDzOWyY1Mfm63zCyJN84tFCjS4LjLDtjNbjfxo315F4uXDCe65EQ",{"_1021":1022,"_1023":1024,"_988":1025,"_1026":1027,"_761":-5,"_1028":1029,"_1030":1031,"_1032":-5,"_1033":-5,"_773":-5,"_1034":1035},"offer_details",{"_25":1110,"_1111":1112},"price_details",{"_1072":1038,"_1083":1071,"_1084":1085,"_338":1071,"_1086":1087,"_1088":1040,"_1089":1071,"_1090":1087,"_1091":1071,"_1092":1085,"_47":1093,"_1094":1095,"_1096":1093,"_1097":1095,"_1098":1093,"_1099":1095,"_315":1093,"_1100":1095,"_990":-5,"_156":-5,"_158":1101,"_340":1102,"_1103":1040,"_1104":1040,"_1105":1040,"_1106":1093},{"_1081":-5,"_1082":-5},"payment_config",{"_1052":1053,"_1054":1055,"_1056":-5,"_1057":-5,"_1058":-5,"_1059":-5},"upsell",{"_1050":1040,"_1051":-5},"flags",{"_1039":1040,"_1041":-5,"_1042":1040,"_1043":1040,"_1044":1040,"_1045":-5,"_1046":1040,"_1047":1040,"_1048":1049},"user","product_config","pixel_values",[1036,1037,1038],"Tecnoceno",29.9,"USD","agree_with_payment_checkbox",false,"agree_with_payment_checkbox_label","cover_my_fees_enabled","cover_my_fees_visible","cover_my_fees_on","payment_explanation_html","iap_migration","iap_migration_banner","under_uscreen_branding",true,"available","upsell_id","stripe",{"_1062":1063,"_1064":1065,"_1066":-5,"_1067":1040,"_1068":1040,"_1069":1040,"_1070":1040,"_524":1071,"_1072":1073,"_1074":1049,"_1075":1049,"_1076":1077},"paypal",{"_1050":1040,"_1060":1040,"_1061":1040},"default_payment_method","saved_payment_method","tabs","error","native","old_paypal","publishable_key","pk_live_DImPqz7QOOyx70XCA9DSifxb","account_id","acct_1KtcvPAfVcyNulCP","client_secret","has_address_element","has_saved_payment_method","is_stripe_subscription","manual_approval",2990,"currency","usd","eligible_for_buy_now_pay_later","link_offered","default_values",{"_1078":-5,"_1079":1080},"full_name","country_code","","applied","invalid_coupon_message","original_price","original_price_formatted","USD $29,90","subtotal_formatted","$29,90","subtotal_is_minimum","price_after_discount","price_after_discount_formatted","final_price","final_price_formatted",0,"discount_formatted","$0,00","gift_balance_used","gift_balance_used_formatted","coverable_fees","coverable_fees_formatted","covered_fees_formatted",{"_1107":1108,"_1109":170},[],"tax_amounts_known","tax_pending","tax_collection_enabled","total_tax_percentage","duration_hours",2160,"label",{"_1117":1093,"_53":1036,"_502":1118,"_1119":-5,"_1120":1121,"_514":-5},"category",{"_1113":1114,"_1109":1115,"_1116":1093},"type","rental","Alquilar colección (3 meses)","videos_count","id","Tecnoceno: ¿antídoto o veneno? De las inteligencias artificiales a las tecno-poéticas críticas, un curso de Flavia Costa. ","description_html","image_url","https://alpha.uscreencdn.com/images/programs/3586277/horizontal/ff39e594-870c-43aa-9a7f-3357907d4739.jpg","479690dd-fe7a-4492-af79-f4973f0ab0e1","checkout_type","purchase","lifecycle_stage","pre_login","checkout_state","required","free_purchase","already_purchased","impersonated","mobile_app","back_to_app_url",29217,"FARO","logo_url","https://alpha.uscreencdn.com/images/logotypes/29416/63960019eaa1f2164920a3b2_logo2x.1682326754.png","primary_color","#F0FF55","color_scheme","dark","background_color","locale","es","rtl","head_code_snippet","\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n","integrations",{"_1161":1162,"_1163":1164},"auth",{"_1152":1049,"_1153":1154,"_1155":1040,"_1156":-5,"_1157":1158,"_1159":-5,"_1160":-5},"passwordless_sign_up","terms_and_conditions_url","https://www.faro.plus/terminos-condiciones","show_news_and_updates","recaptcha_v3_site_key","recaptcha_v2_site_key","6LcRceEZAAAAAChlSQ4XNd4qD2_ktzD-Oo8kJ_qs","email_prefill","sso","google_tag_manager","GTM-596NPXS2","facebook_pixel","1301384904779324"]